Alles Gute zum Geburtstag

Geburtstagswünsche auf Polnisch

Alles Gute zum 60. Geburtstag

Liebe Mama, alles Gute,
geh es an mit frohem Mute,
60 Jahre sind vergangen,
ein Leben voll Freude und voll Bangen,
doch bist Du trotzdem wie ein Engel
und wir noch Deine kleinen Bengel,
wir lieben Dich so wie Du bist,
ohne Falschheit oder List.

Zum runden Geburtstag alles Gute,
viele Geschenke und keine Rute.
Wir heben das Glas zu dieser Stunde,
in fröhlicher und seliger Runde.
Vor sechzig Jahren wurdest Du geboren,
hast nie die Fröhlichkeit im Herz verloren.
Damit man diesem Tag gedenke,
überreiche ich Dir nun Geschenke.

Alles Gute zum Geburtstag, der besten Mama dieser Erde,
Ich hoffe, dass auch ich einmal, so schön und so schön klug sein werde!
Und das auch ich verleihen kann, meinem Alter solchen Glanz,
Denn 60, das ist Deine Zahl und sie beschreibt Dich voll und ganz:
S – das steht für super! E – für extrem exzellent!
C – steht für charmant! H – für hoch intelligent!
Z – für zauberhaft! I – für interessant!
G – das steht für gar zu göttlich, oder für galant!

Lieber Papa, lass Dir sagen
ich wünsche Dir an allen Tagen
ein Leben wie es Dir gefällt
tolle Jahre auf der Welt.
Der 60. Jubeltag ist nun gekommen
Dich ganz fest in den Arm genommen.
Alles Gute für Dein Leben
ich werde Dir alles geben.

60 Jahre immer heiter
geht das Leben jetzt auch weiter.
Beisammen sitzen wir als Runde
zu dieser frohen Stunden.
Feiern schön und trinken Bier
zusammen sind wir alle hier.
Wünschen Dir im Leben Glück
alles Gute kommt zurück.

Happy Birthday, alles Gute und viel Glück
davon wünschen wir Dir ein großes Stück.
60 Jahre sind keine Kleinigkeit,
man ist weder jung noch ist man alt.
Wünsche hat man wenig aber die sind apart,
Gesundheit und Frohsinn und das von jeder Art.
Zufrieden schaut man auf die Vergangenheit zurück,
häufig mit einer kleinen Träne im Blick.
Mal ist sie vor Rührung und mal von Schmerz
jedoch immer mit dem nötigen Ernst!
Bleib wie Du bist, so haben wir Dich gerne
Der 70ste ist noch in weiter Ferne!

Alles Gute, Liebe und Glück,
Du schaust heute auf 60 Jahre zurück.
Hast eine Familie ins Leben gerufen,
fühltest Dich stets durch uns berufen,
hast alles getan um uns zu erhalten,
tatst alle Geschicke des Lebens verwalten.
Nun danke ich Dir Vater, Du warst der Beste,
nicht nur heute zum Geburtstagsfeste.

Alles Gute, viel Gesundheit und auch ein bisschen Glück –
das wünschen wir zum 60. – und sei herzlich gedrückt.
Das ganze Leben liegt noch vor Dir,
das ist Dir hoffentlich auch klar
wir alle sind auch weiter bei Dir,
wir find’n Dich einfach wunderbar.
Heut’ wird gefeiert und geschunkelt,
und Spaß gemacht – oh, ja, man munkelt,
dass die Nacht heut’ wird sehr lang –
weil man(n) mit 60 eben noch alles kann…!

Happy Birthday, alles Gute
wenngleich der Nik’laus bringt ‘ne Rute –
wir sind da gänzlich anders, Mann,
wir bringen Geschenke für Dich ‘ran!
Pack’ eines nach dem anderen aus,
genieß’ es einfach, Du altes Haus.
Mit 60 hast Du viel gesehen
nicht alles ist nach Wunsch geschehen
doch Du selbst hast’s in der Hand –
heut’ gibt’s ‘ne Torte – mit viel Schmand:
Ein Glückskuchen speziell für Dich
blick’ froh nach vorne – verzage nicht.

Zum 60. heute für Dich alles Gute,
wie ist Dir an diesem Tag denn zumute?
Geht es Dir gut, oder fühlst Du Dich schwach,
so lange lebst Du schon, unglaublich, ach,
was ich Dir auch noch sagen wollte,
mit Dir ist es, wie es immer sein sollte.