Alles Gute zum Geburtstag

Geburtstagswünsche auf Polnisch

Gedichte für Tante zum Geburtstag

Tun Dir oft die Knochen weh?
Von der Schulter bis zum kleinen Zeh?
Die Haare grau, die Haut ganz faltig,
ich weiß, liebe Tante, das stört Dich gewaltig.
Doch was hilft das Jammern, was hilft das Klagen,
lass Dir heute eine Weisheit sagen.
Die Spuren der Zeit bleiben vor niemandem stehen,
auch bei uns wird man sie bald sehen.
So jung wie heute kommen wir nie wieder zusammen,
lass uns die trüben Gedanken für heute verdammen.
Schau gespannt auf die nächsten fünzig Jahre,
das ist das einzig Vernünftige und auch Wahre!

Oft bin ich bei Dir gesessen,
habe Dir ruhig zugesehen.
Wie Du hast ganz unvermessen
Deinen Lebensweg zu gehen.
Stets hab ich Dich sehr bewundert,
Tante, ich habs kaum gesagt,
doch hiermit wird es jetzt bekundet
dass ich Dich ganz schrecklich mag.
Man sieht die 70 Lebensjahre
Dir fast überhaupt nicht an.
Strahlende Augen, weiße Haare,
hast Du bekommen irgendwann.
Du bist für mich die Allerbeste,
drum alles Gute zum Wiegenfeste.

Liebe Tante, nun ist der Tag gekommen,
an dem Du die Leiter des Lebens erklommen,
80 Jahre – welch große Zahl,
na gut, du hattest nicht wirklich eine Wahl.
Doch heute sind wir zum Feiern hier,
mit leckerem Essen und viel Bier.
Wir wünschen Dir von Herzen nur das Beste,
und die beste Stimmung zu Deinem Feste.
Und weil wir Dich alle so lieben,
bekommst Du auch vieles gut geschrieben,
doch jetzt geht endlich die Party los,
Du bist immer noch schön, ich bin sprachlos!

Liebe Tante......(Name), willst Du fragen,
was Deine Nichte so immer tut?
Sie wird es Dir nicht direkt sagen,
höchstens, was sie tut, tut gut.
Liebe Tante......(Name), willst Du wissen,
wie es Deiner Nichte geht?
Sie beginnt jetzt mit dem Küssen,
was man ja - in diesem Alter - versteht.
Liebe Tante......(Name), willst Du ahnen,
was Deine Nichte wohl so denkt?
Sie will sich ihren Weg nun bahnen,
und hat ihr Herz dabei verschenkt.
Liebe Tante......(Name) lass Dir sagen,
Deine Nichte liebt Dich sehr,
denkt an Dich an vielen Tagen,
heut' am Geburtstag noch viel mehr.

Liebe Tante es wurde heut schon erwähnt
dass du stehst im 5. Jahrzehnt.
Doch mal ehrlich kann man´s fassen?
du solltest dich mal schätzen lassen.
Würde es nicht im Ausweis stehen
könntest du glatt für 40 durchgehen.
Liebe Tante was hast du nur getrieben
dass du so jung geblieben?
Wir kennen dich geschäftig und bescheiden
jeder hier kann dich gut leiden.
Fordert man dich aber heraus
fährst du schon mal die Krallen aus.
Geht es einem von uns nicht gut
zeigst du Mitgefühl und machst ihm Mut.
Bist immer da für die Kinder
und für deinen Mann nicht minder.
Schon sehr lange wir dich kennen
und gerne unsere liebe Tante nennen.
Als Familie stehen wir nun auch hier
um zu gratulieren dir.
Wir wünschen Dir für alle Zeit:
Gesundheit, Glück und Zufriedenheit.

Liebe Tante, ich gratuliere sehr herzlich Dir,
und alle sind heut versammelt hier,
um an diesem Tag bei Dir zu sein,
Du wirst 80 Jahre – das ist kein Schein.
Wir hoffen Du bist noch lange so fit,
denn Du bist wirklich ein starker Hit!
Wir lieben Dich und sind froh,
unsere Liebe lodert lichterloh!
Damit wir es auch alle genießen,
werden wir deinen Geburtstag jetzt begießen.
Und jeder stößt jetzt auf Dich an -
jeder Frau und jeder Mann!

Meine liebe Tante hat heute Geburtstag,
da wird es Zeit, dass ich verrat, warum ich sie so mag.
Hast nie versucht mich zu erziehen,
trotzdem bin ich bei Dir gut gediehen.
Wir beide wir konnten spielen und lachen,
und ganz verrückte Sachen zusammen machen.
Das war für Dich relativ leicht,
gehst halt nach Hause, wenn der Stress reicht.
Trotzdem danke ich dir für die Zeit,
denn an manchen Tagen ging mein Spieltrieb einfach zu weit.
Ich hoffe in Zukunft auf noch mehr Zeit mit Dir,
sei ehrlich, mit niemand hast Du mehr Spaß als mit mir.
Drum sag ich Dir nur die besten Wünsche zum Geburtstag,
weil du meine Tante bist und ich Dich sehr mag.

Alle Deine Freunde und auch Verwandte
kommen heute zu Dir, meine liebe Tante.
Denn sie wollen Dich besingen
und auch mal das Tanzbein schwingen.
Eine Geburtstagsfeier ist fein,
da fließt auch schonmal Bier und Wein.
Da sind alle ausgelassen,
keiner wird das Feiern hassen.
Da sind alle fröhlich und munter,
die Kinder hüpfen rauf und runter.
Du hast Geburtstag und alle feiern mit Dir,
Du stehst heute im Mittelpunkt hier.

Als Mama und Papa damals von uns gingen,
konntest Du trotzdem für mich singen.
Ich war noch sehr klein
durch diesen Autounfall ließen sie mich allein.
Gewiss hast Du auch um Deine Schwester geweint,
mir dies aber nie gezeigt.
So bist Du für mich wie eine Mutter gewesen,
hast gesungen, mit mir gelacht und mir vorgelesen.
Du hast mich genauso behandelt wie Deine eigenen Kinder,
wir erlebten gemeinsam heiße Sommer und kalte Winter.
Warst für mich mehr Mutter als Tante,
ein böses Wort ich von Dir nicht kannte.
Du warst immer bei mir und stelltest keine Fragen,
Dafür möchte ich Dir heute zu Deinem Geburtstag Danke sagen.

Es heißt, Blut sei dicker als Wasser,
um das feste Band der Verwandtschaft
zu preisen, denn der Mensch weiß, dass er
mehr braucht als lose Bekanntschaft.
Doch es ist ein Band vergleichbar
mit des Blutes fester Schlaufe,
das ist das Band des Glaubens
gestiftet durch die Taufe.
Es ist das Band, dem vieles,
das mich hat geprägt, entstammt,
es ist das Band das uns verbindet
gestiftet durch Dein Patenamt.
Dass Du mir ein Vorbild bist,
dass Du mich im Glauben führst,
heute so wie damals,
dass Du heute siebzig wirst,
ist für Anlass Dir zu sagen,
damit Du es nie vergisst,
was Du mir bedeutest,
was für ein besonderer Mensch Du bist.