Alles Gute zum Geburtstag

Geburtstagswünsche auf Polnisch

Geburtstagswünsche zum 50.

Leute hört und vernehmt die Kunde,
… gibt eine große Runde!
Kommt her aus Nah und Fern,
wir alle haben sie doch gern.
Wir wollen dir einen Glücksklee schenken
und sagen ganz ohne Bedenken:
wir wünschen zum 50. viel Glück,
denn du bist unser bestes Stück.

Zur 5ten Null wünsche ich Dir viel Glück,
und hoffe Du blickst später gerne auf diesen Tag zurück.
Gesundheit, Glück auf all Deinen Wegen,
und jeden Tag Sonnenschein seien Dir reichlich gegeben.
Jetzt darfst Du auspusten die 50 Kerzen,
ich gratuliere Dir von Herzen !

Heute ist Dein Jubeltag,
den ich mit Dir feiern mag.
Seit 50 Jahren bist du nun schon da,
und glücklich über jedes Jahr.
So soll es weiterhin auch bleiben,
ohne Krankheit oder Leiden.
Ich wünsche Dir alles Glück auf Erden,
möge Dir jeder Wunsch erfüllt werden.

Viele Gäste sind gekommen
haben Dir etwas mitgenommen.
Hübsch verpackt in buntem Papier
gratulieren wir von Herzen Dir.
Wünschen Dir einen schönen Tag
und einen 50. Geburtstag
wie Du ihn magst,
genieße Dein Leben und liebe den Tag
weil ein jeder Dich so mag.

50 Jahre bist Du nun alt, besser gesagt: jung,
immerhin bist Du noch knackig und jung.
Kaum Falten im Gesicht,
steht’s gut aussehend in jedem Licht.
Offen, heiter, wunderbar,
zu wünschen bleibt nur, dass Du so bleibst, wie Du bist,
das ist doch klar!
Happy Birthday!

Lieber Chef/liebe Chefin,
Zum 50. Geburtstag wünschen wir Ihnen, nicht nur Glück und reichlich Segen!
Nein, wir wünschen Ihnen auch: Viel Kraft und Mut in Herz und Bauch!
Denn dies Unternehmen klein, soll wachsen und gedeihen fein!
So wolln‘ wirs alle packen an! Prost und feiert alle Mann!

50 Jahre sind vergangen,
seit Du Dein Leben hast angefangen.
Heute jährt sich Dein Geburtstag zum 50. Mal,
drum sitzen wir auch alle hier im Saal
und gratulieren zu Deinem Feste,
wir wünschen Dir nur das Beste.
Liebe, Glück und natürlich viel Geld,
für Reisen um die ganze Welt.

Zum fünfzigsten Geburtstag wünschen wir,
versammelt hier und jetzt vor Dir,
viel Glück, Erfolg, Zufriedenheit,
Gesundheit auch – zu aller Zeit.
Bleib Du gesund und fit –
und schaff ein bisschen für uns mit!
Dem Geburtstagskind alles Gute zum Purzeltag,
eine tolle Party und alles, was es mag!

Heut gibt es ´nen fünfzigsten Geburtstag hier?
Ja prima, wir Kollegen wünschen Dir:
Zum Geburtstag viel Glück,
deine geliebte Hausmacher Wurst am Stück,
Kuchen und Torten so viel nur geht,
das Schöppchen, für das ist es nie zu spät.
Lass es heut mal richtig krachen,
feiern, tanzen, singen, lachen!

Der lange Flug durchs Leben macht heute einen Zwischenstopp auf halber Strecke. Bis hierher haben dich deine Flügel getragen und sie werden auch in den nächsten 50 Jahren für ordentlich Aufwind sorgen. Ich wünsche dir im Namen der ganzen Familie immer die richtige Flughöhe und freue mich, deinen 50. Geburtstag mit dir feiern zu dürfen.