Życzenia urodzinowe

Alles Gute zum Geburtstag

Geburtstagswünsche auf Polnisch

Sprüche für Onkel zum Geburtstag

Lieber Onkel, 40 Jahre wirst Du heute
und es gratulieren Dir viele Leute,
sie bringen Geschenke und Gaben
und wir werden uns fürstlich laben.
Lange wollen wir heute bei Dir sein
Lachen und Tanzen, hoch das Bein.
Gehen wir dann fröhlich uns erschöpft nach Hause
ist die einhellige Meinung: „Man war das ne Sause“.

Happy Birthday für Dich heute,
Du bist des Wahnsinns fette Beute.
Der coolste Onkel, den ich kenne
und den ich heute Abend treffe,
der dir zum Siebzigsten gratulieren wird,
– Dein Neffe.

Wir haben uns lang’ nicht gesehen,
unsere Wege sich selten berührt,
doch heute hat uns das Leben
wieder zusammen geführt.
Wir sitzen an Deiner Tafel
haben uns viel zu erzählen,
und einen Grund um zu feiern,
denn heute, da darf keiner fehlen.
Heute ist Dein Geburtstag,
Dein fünfzigster, welch eine Zahl,
ich hebe mein Glas, fass’ mich kurz, sag
“Lieber Pate, leb’ hoch! Fünfzig Mal!”

Zum Deinem Vierzigsten möchten
wir Dir unseren Dank aussprechen.
Hast es stets geschafft mitzudenken,
den Talenten unserer Kinder besondere Aufmerksamkeit zu schenken.
Drum hab’ heute eine schöne Zeit
mit viel Gesund- und Fröhlichkeit.
Du hast es dir mehr als verdient,
wir sind froh, dass es Dich gibt.

Du wirst nicht jünger, lieber Onkel,
wirst langsam, anstatt schnell.
Doch gräme Dich nicht allzu sehr,
Denn mit jedem neuen Jahr,
und jedem grauen Haar,
mag ich Dich noch ein Stück mehr.

Mein geliebter Patenonkel, hach es ist so weit,
Wie schnell eilt doch die kurze Zeit,
Denn heute wirst Du 70 Jahre alt,
Die 71 folgt nun schon bald!
So wollen wir heute einen heben,
auf Dich und Dein tolles Leben,
und wollen dabei glücklich sein,
der Tollste heute bist Du ganz allein!

Draußen ist das Wetter schlecht
und die Luft so kalt.
Trotzdem spielt mein Onkel Fußball,
ist noch längst nicht alt.
Gerade mal siebzig,
voll im Leben,
kann er weiter einen heben.
Prost!

Am Tag meiner Taufe
war ich noch zu klein,
um das Zeichen zu deuten:
Ihr ladet mich ein,
auf all meinen Wegen
auf Gott zu vertrauen
und mit Zuversicht
in die Zukunft zu schauen.
Du hast als Pate
meine Taufe bezeugt,
hab ich Dir jemals gedankt,
mich vor Dir verbeugt?
Heute wirst Du fünfzig,
und ich proste Dir zu,
denn mein liebster Paten-
onkel, das bist Du.

Mein lieber Onkel wird fünfzig heut,
kaum zu glauben, gell, ihr Leut`?
Du nimmst die 50 nicht als Bürde,
sondern trägst die Jahre voller Würde.
Du hast Lebenserfahrung im Gepäck,
damit steckst Du das Alter locker weg.
So soll es sein, so ist es toll,
sicher machst Du auch noch die Hundert voll!

Lieber Onkel, Alles Gute Dir,
und trink nicht wieder zuviel Bier.
So wie es geschah im letzten Jahr,
als man Dich nur noch torkelnd sah.